My plan is to make that window a walking path into the hole. So after hole #11 you go out to the field, walk back toward #12 and come in from the left so you will have no question that no one is walking on the trail.
I have the new coordinates already. I will try to have the updates to you this week. I am also close to wrapping up Geneseo's course as well which we can also post for informational purposes like we did for Shore Winds DGC. Gene