Course is better, thank you!!
I'm sure the tee signs will get corrected sometime, but if it is going to take any significant time, might I suggested some temporary corrections be made with a sharpie or tape?
Knowing the past course helps, but yesterday I chatted with some newcomers to the course and they had gotten "lost".
One example: I noticed hole 8 is messed up in that the sign shows the basket location being way left, but it's really straight ahead. Without knowing the course, it's easy to assume the basket you see straight ahead must be for different hole.